eh si! XD a quanto sembra si! Sto traducendo con il mio cinese e la traduzione di chocolyn +_+"
5° UPDATE (Dalla mamma di LiYin)
24 Novembre 2010CITAZIONE
妈妈我都默默地注视着,并被你们深深的感动着,巧克力是个温暖的大家庭,希望巧克力家族发展壮大,妈妈我看到力尹和你们一起成长感到由衷的高兴和欣慰,谢谢所有爱力尹的朋友,你们是我心中最美丽的人!
Mamma osserva sempre(???) ed è commossa da tutti voi, le Chocolate sono una calorosa famiglia, spero che le chocolate continuino a crescere, mamma è sempre molto felice di vedere LiYin e le Chcocolate crescere, grazie a tutti coloro che amano LiYin siete le migliori persone nel mio cuore.
6° UPDATE
29 Novembre 2010CITAZIONE
大家好!很想念你们!!大家期盼我的新专辑已经很长时间了,这么久没有消息我也感到很对不起大家,在这里呢,我要告诉你们一个好消息。下个月中旬我就要开始新专辑的录制工作了,韩文和中文都要录,我又高兴同时又感到一种压力,但对于我的新专辑我是满怀信心. 也希望大家耐心地等待,我会带给大家好听的歌曲的。等待我的CB,我爱你们!!!
Ciao a tutti! Mi mancate moltissimo!! Tutti state aspettando il mio nuovo album da tempo, mi dispiace che non abbiate ricevuto news, qui voglio dire che ho delle news verso la metà del prossimo mese inizierò a registrare un nuovo album, registrerò sia canzoni cinesi che coreane, sono felice però allo stesso tempo mi sento sotto pressione. Però per il nuvo album sono molto fiduciosa!!
CITAZIONE
也希望大家耐心地等待,我会带给大家好听的歌曲的。等待我的CB,我爱你们!!!
fotoe spero che tutti aspetterete con ansia il mio album, vi porterò delle orecchiabili canzoni! Aspettate per il mio comeback!! Vi amo!
ALL ITALIAN TRANSLATE: • m a r y ` @ ANGELVOICE - ZLY ITALIAN FORUM
Edited by • m a r y ` - 15/12/2010, 19:45